A CBAM declarant reports the emissions embedded in each imported good. For a simple product that is one number over one activity level. For anything made in stages it is a chain traced backwards: crude steel carries pig iron, pig iron carries coke and sintered ore, and each of those is a process with its own emissions and its own output. Get the chain wrong in either direction and the declared figure is wrong by a multiple rather than by a margin.
The deeper problem is what the finished figure cannot say. The specific embedded emissions of crude steel tell you how much carbon a tonne of it carries. They do not tell you whether that carbon came out of the coke oven or the blast furnace, and an abatement decision turns entirely on that. Money spent in the wrong shop buys nothing, and the headline number gives no signal at all about which shop is the right one.
There is a third failure that only shows up in a chain with a shared input. Coke feeds the sinter plant and the blast furnace both, so the coke oven is reached down two different paths. Attribute by the immediate supplier and the coke oven appears twice under two different intermediates, and the table adds up to more than the figure it is attributing. A table that does not reconcile is not a rounding problem: it is double counting with a decimal point on it.